Searching for “ a-sultan-in-palermo ”